译文
开国以来善画鞍马的(de)画家中,画技最精妙传神只数江都王。
在长安古道上(shang)骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
为何羿将肥(fei)肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
“臣(chen)不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义(yi),只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也(ye)不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
4:众:众多。
⑽阶衔:官职。