译文
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的(de)事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音(yin)爽朗慷慨,仿佛(fo)嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望(wang)它们无效。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
大江悠悠东流去永不回还。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
舍:放弃。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
(11)“期”:约会之意。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。