译文
周朝大礼我无力振兴。
船驶在黄尘漫漫的(de)古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
彩(cai)云飞逝,碧(bi)霞漫天,心中惆怅有人知道多(duo)少。看不(bu)见合欢花,只能独自依在相思树旁。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了(liao)。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋(lin)漓地喝一场。
傍晚时分站在东皋纵目(mu)远望,我徘徊不定不知该归依何方,
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
辅助君王(wang)使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
唉!外形庞大好像有德行(xing),声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
甚:很,十分。
⑶吴儿:此指吴地女子。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
之:代指猴毛