译文
呵,假如把这所(suo)有的音响尽皆谱入琴曲,
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅(yue)折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
一(yi)株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游(you)的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋(sui)堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震(zhen)颤。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷(wei)幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
其五
注释
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
宁无:难道没有。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
②顽云:犹浓云。
1.媒:介绍,夸耀
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。