译文
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分(fen)别系着小舟。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
怅然归(gui)(gui)去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
愁闷时(shi)高歌一曲《梁父吟》,
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟(niao),飞入赏景眼圈。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
天明我独自离去,无(wu)法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
与:给。
哺:吃。
85.非弗:不是不,都是副词。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。