译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人(ren)无限地伤感;李师师也老了(liao),漂泊(bo)流落在湖湘的民间。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
烛龙身子通红闪闪亮。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达(da)到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
侧(ce)目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
注释
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。