译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
春江花朝秋江月(yue)夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我离开洛城之(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥(yao),安史之乱叛军长(chang)驱直入中原也已经有五六年了。
忽然我来到这流沙地段,只得沿(yan)着赤水行进缓缓。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是(shi)远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
闲:悠闲。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
59.顾:但。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
以:把。
1.但使:只要。