译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来(lai)似的,天地一片阴沉。
正暗自结苞含情。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看(kan)它替我们流泪流到天明。
不(bu)要去(qu)东方和西(xi)方,也不要去南方和北方。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可(ke)惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
往昔的金陵城多么壮观,几乎(hu)把天下英豪都席卷到了这里。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
尾声:
注释
马齿:马每岁增生一齿。
(27)说:同“悦”,高兴。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⑤霁:雨止天晴。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。