译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了(liao)借(jie)酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不(bu)(bu)尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
见面的机(ji)会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花(hua)残谢,更加使人伤感。
西王母亲手把持着天地的门户,
两边高山约束着东溪和西溪冲过来(lai)激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系(xi)缆?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
(195)不终之药——不死的药。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
③隤(tuí):跌倒。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)