译文
精雕(diao)细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只(zhi)是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪(xue),巨石侧立在水中不能穿过小舟。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
大江悠悠东流去永不回还。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽(sui)然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我惆怅地独自仰天长(chang)啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
(60)薄于父子——缺少父子之情。
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
10.鹜:(wù)野鸭子。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
甚:很,十分。
⑥百度:各种法令、法度。