译文
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(li)(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天(tian)子)像秦国的郡县那样(yang)贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己(ji)来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图(tu),用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛(ge)洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您(nin)这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
鸳(yuan)鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。