译文
巴东三峡中山(shan)峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
因为女主人(ren)不(bu)在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待(dai)(dai)。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
③莫:不。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。