译文
莫学那自恃勇武游侠儿，
它们在树枝上牵引着儿女，在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客，强看秋浦之花。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔，鲧有什么神圣德行？
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
回想安禄山乱起之初，唐王朝处于狼狈不堪的境地，事情的发展与结果不同于古代。
诗文竟致横祸，劝君封笔隐名。
豪士面前，气岸凛然，什么时候风流肯落他人之后。
二水会合空旷处，水清流缓波涛平。
六军已经约定，全都驻马不前，遥想当年七夕，我们还嗤笑织女耕牛。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣，那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
命令羲和敲着太阳开道，发出玻璃声响，劫火的余灰已经散尽，国家太平呈祥。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎(lie)。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来(lai)。文侯要出去赴约，随从的侍臣说：“今天饮酒这么快乐，天又下雨了，您要去哪里呢？”魏文侯说：“我与别人约好了去打猎，虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢？”于是自己前往约定地点，亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
皇宫中和朝廷里的大臣，本都是一个整体，奖惩功过，好坏，不应该有所不同。如果有做奸邪事情，犯科条法令和忠心做善事的人，应当交给主管的官，判定他们受罚或者受赏，来显示陛下公正严明的治理(li)，而不应当有偏袒和私心，使宫内和朝廷奖罚方法不同。
野泉(quan)侵路不知路在哪，
看着断(duan)断续续的云烟，离愁别绪之情油然而生，更令我情怀关切的，令人伤心的，是那一轮斜阳映射出来的一片残红，渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水，插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中，菊花依然旧香气喷溢，散发着阵阵幽香。在这种时候，谁又能策马扬鞭，像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾，又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹？记得我们曾经醉态朦胧，一起踏着歌声，去游览南屏。当时我昏醉沉迷，将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽，她的彩扇又在哪里？我的爱妾又去了何地？
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。
注释
274、怀：怀抱。
⑼贾氏：西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿，爱悦他年少俊美，两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿，被贾充发觉，遂以女嫁给韩寿。韩掾：指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
⑥ 欷歔（xū）：叹息声。酹（lèi）酒：以酒洒地面祭。
次韵：依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
207. 而：却。
（30）鄂邑盖主：汉昭帝的大姊，即下文的“长公主”。鄂邑，长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
26.矫诏：假托君命颁发的诏令。
⒍且……且……：一边……一边……。