译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影(ying)映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法(fa)安眠,只觉枕被一片寒凉。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
大家相对无言彼此互不相识,我(wo)长啸高歌真想隐居(ju)在山冈!
哪怕下得街道成了五大湖、
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
一人指挥百万大军(jun),张弛聚散,号令森严。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
推举俊杰坐镇(zhen)朝廷,罢免责罚(fa)庸劣之臣。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
⑺杳冥:遥远的地方。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
⑷借问:请问。