译文
老翁家贫住在山(shan)中(zhong),靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只(zhi)剩下锄头、犁耙靠在空房子里面(mian),只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
而今燕昭王之白骨已隐于(yu)荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
战争尚未停息,年轻人全都东征(zheng)去了(liao)。”
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
要知道这江楼水光相接的风(feng)景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
⑦邦族:乡国和宗族。
15、悔吝:悔恨。
⑧乡关:故乡
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
③秋一寸:即眼目。