译文
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛(sheng)开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如(ru)何安排?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
虽然才智堪比东汉祢衡(heng),但命运却如穷困失意的原宪。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定(ding):
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去(qu)。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见(jian)我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。