译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为(wei)何将其庇佑?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
大雁都已飞走了(liao),书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然(ran)和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是(shi)贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开(kai)元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
不经过彻骨寒冷(leng),哪有梅花扑鼻芳香。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑴吴客:指作者。
5、余:第一人称代词,我 。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。