译文
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身(shen)旁。
永元年的荔枝来自交州,天(tian)(tian)宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
免得使我寸寸相思,都(du)化成了烟灰。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队(dui)首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄(xu)了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简(jian)单(dan),我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
注释
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。