译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我(wo)家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使(shi)死去也,违背正义即使活着也等于死了。
细细算来(lai),一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
梦里见(jian)他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈(zhang)夫(fu)在他乡漂泊不能见到。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁(bi)。
玉台十层奢侈至极,当(dang)初有谁将其看透?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
鬼蜮(yu)含沙射影把人伤。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
58.白头:指年老。望:望京华。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
(3)山城:亦指夷陵。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
9 故:先前的;原来的
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。