译文
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了(liao),何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
大禹(yu)尽力成其圣功,降临省视天下四方。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再(zai)把梓瑟弹奏起。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸(song),她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看(kan)又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
漫山(shan)遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
之:他。
〔20〕六:应作五。
⑤亘(gèn):绵延。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
颠掷:摆动。