译文
春天的景象还没装点到城郊,
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
今朝离去永不能回返家园(yuan),犹听她再三劝我努力加餐。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互(hu)相询问年龄。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上(shang)有余温(wen)。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像(xiang)要裂开一样。
我问江水:你还记得我李白吗?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
小伙子们真强壮。
注释
倦:疲倦。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
14.乃:才
穆:壮美。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。