译文
寒冷的(de)冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐(zuo)在北堂沉吟。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
天生丽质、倾国(guo)倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
年年都见花开花谢,相思之情(qing)又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知(zhi)我们会在哪里相逢?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分(fen)烟。无奈在我此时满(man)情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
试使夷齐(qi)饮此水,终当不改清廉心。
当年长城曾(zeng)经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
⑵银浦:天河。
12.于是:在这时。
①浦:水边。
③ 去住:指走的人和留的人。
58.莫:没有谁。
耶:语气助词,“吗”?