译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
天道还有(you)盛衰,何况是人生呢?
响箭(jian)鸣叫(jiao)着冲上云(yun)霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心(xin),看看如今的柳色是否已经很深。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
若把(ba)西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念(nian)她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
却:撤退。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
⑦错:涂饰。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。