译文
门前的(de)(de)野草,别后秋天枯黄春来变得碧(bi)绿。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
为(wei)何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
有人说:“韩公远离京城约万里,而(er)贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
游子生活(huo)寄托主人,言语行动必须察言观色。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保(bao)持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂(ji)静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿(er)孙。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
79. 不宜:不应该。
(29)比周:结党营私。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。