译文
虚寂的(de)厅堂秋风淅淅,
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄(qi)迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
远访为吊念屈原而投沙之(zhi)人,因为我也是逃名隐逸之客。
可进了(liao)车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸(li)特别喜欢。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
群群牛(niu)羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
绿色的野竹划破了青色的云气,
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
(13)掎:拉住,拖住。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
②路訾邪:表声音,无义。