译文
当年长城曾经一(yi)次鏖战,都说戍边战士的(de)意气高。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是(shi)没有穷尽的。世间的人(ren)或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所(suo)谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征(zheng)战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里(li)回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
凉(liang)风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
10.但云:只说
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⑧黄歇:指春申君。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
3.然:但是