译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时(shi)停时续地,她那敷(fu)着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒(han),西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜(ye),车水马龙攘攘纷(fen)纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯(deng),把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑸兕(sì):野牛。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
5.江南:这里指今湖南省一带。