译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一(yi)江绿水,两情相爱相知。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是(shi)不一致的。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
我们两人在盛开(kai)的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽(sui)穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被(bei)劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈(lie)火中焚毁。(献帝)被迫着西(xi)迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
注释
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
(17)得:能够。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
⑷法宫:君王主事的正殿。