译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
赤骥终能驰骋至天边。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
天明寻找(zhao)昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一(yi)群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
不由想起当年京城的灯夜,千(qian)家万户张灯结彩如(ru)同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上(shang)不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
唱完了《阳关》曲泪却未(wei)干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
牛女双星合又分(fen),人世情侣望玉钩。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
235.悒(yì):不愉快。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⑷水痕收:指水位降低。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
①朱楼:华丽的红色楼房。