译文
齐王韩信遭受五刑而死(si),那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
土门(men)关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志(zhi)在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明(ming)主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞(ci)官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
春天回来了(liao),使万物欣欣,令我高兴;
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染(ran)上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⑷空:指天空。
蜩(tiáo):蝉。
告:告慰,告祭。
奚(xī):何。