译文
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
长长的原上草是多么茂盛,每(mei)年秋冬枯黄春来草色浓。
院内(nei)鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池(chi)塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
长期被娇惯,心气比天高。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正(zheng)馥郁芳柔。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
想来江山之外,看(kan)尽烟云发生。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
⑴水堂——临近水池的堂屋。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
⑧顿来:顿时。