译文
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
上天将天下授予殷商,纣的王位是(shi)如何施与?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
善假(jiǎ)于物
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声(sheng)音清脆响亮,守候机器的人因此(ci)得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝(si)毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传(chuan)送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
35数:多次。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
37.焉:表示估量语气。