译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛(sheng)产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗(lang)的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此(ci)时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉(liang)清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
老百姓从此没有哀叹处。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
⑻佳人:这里指席间的女性。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。