译文
最令人喜爱的(de)是小儿子,他正横卧(wo)在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透(tou)?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我用树木的根编(bian)结茝草,再把薜(bi)荔花蕊穿在一起。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之(zhi)燕国和赵国的地方
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
入春来不知耗费(fei)多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
2.信音:音信,消息。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。