译文
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思;似乎在诉说着她(ta)平生的不得志;
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶(ye)扁舟,流淌在北海中央(yang),许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
我本来是在孟渚的野外打渔砍(kan)柴的人,一生本是十分(fen)悠闲的。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
薄帷(wei)鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
63.规:圆规。
力拉:拟声词。