译文
长年(nian)郁结在心中的(de)归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
这(zhe)位贫(pin)家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声(sheng)使人徒自悲哀。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很(hen)不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
呼备:叫人准备。
25.独:只。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
长星:彗星。