译文
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是(shi)感到烦闷无聊。
白龙(long)作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知(zhi)道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离(li)开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来(lai),意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即(ji)使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰(jie)呀!
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
16.乃:是。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
(54)参差:仿佛,差不多。
2、乱:乱世。