译文
愁云惨淡地压在广阔的(de)低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
只有相思(si)的别恨像无边的春色,不论江南(nan)江北时刻送你把家归。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成(cheng)的。
想到你,泪水就将我的青(qing)衫(shan)衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音(yin)现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
五老峰坐落于庐山(shan)的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河(he)塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
人人:对所亲近的人的呢称。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑥看花:赏花。
61.齐光:色彩辉映。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。