译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
呵,我这颗心不再与(yu)春花一同萌发;
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金(jin)鞍的贵宾经过。他说他从朝(chao)廷而来,回归故乡,见(jian)到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得(de)到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红(hong)红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
执笔爱红管,写字莫指望。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
魂魄归来吧!
注释
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
遏(è):遏制。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
离索:离群索居的简括。
③秋一寸:即眼目。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
之:到。