译文
绿色(se)的(de)野竹划破了青色的云气,
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远(yuan)眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星(xing)的开放了。
不必像服琼浆一样成(cheng)仙,此水已足以荡涤尘俗。
临死还要搀着手,生的伟大死荣(rong)(rong)光!
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳(shang)。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
注释
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
137.显:彰显。
(9)诛:这里作惩罚解。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。