译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来(lai)。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到(dao)夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天(tian)亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安(an)然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服(fu)跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
6、贱:贫贱。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
才思:才华和能力。
(30〕信手:随手。
13、漫:沾污。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。