译文
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之(zhi)上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们(men)慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉(jue)得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼(nao)呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我(wo)伤心。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金(jin)也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
摆脱尘劳事不寻常,须(xu)下力气大干一场。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
腾跃失势,无力高翔;
注释
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。