译文
它年复(fu)一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护(hu)墙。
偶尔(er)到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道(dao)不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心(xin)中愁闷焦烦。
我家有娇女,小媛和大芳。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
俯身看桥下细(xi)细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
209、羲和:神话中的太阳神。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。