译文
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我(wo)(wo)曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
登上去像走出人间,蹬踏梯(ti)道盘旋空中。
夜,无视我的抗拒,准时地(di)来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲(qin)至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较(jiao),同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
②禁烟:寒食节。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
94、纕(xiāng):佩带。
〔63〕去来:走了以后。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。